Старинный переносной граммофон.